That poll is a tough one because, honestly, all of these emotions feed into each other.
@goodboycharlie, you nailed it with frustration. It's a silent killer. You often don't realize your decision-making has deteriorated until you've already spewed away a chunk of your stack.
@embaixador, I agree. Impatience is especially dangerous when you're short-stacked. The blinds keep coming, and it's easy to convince yourself that any spot is better than no spot.
@MishkaZL, I agree that emotional control is the ideal. The challenge is that poker constantly puts us in situations designed to test that control.
For me, overconfidence is the most damaging emotion. After winning a few big pots, I start feeling unbeatable, loosen up too much, and that's usually when I give everything back.