I emailed the information to the address the rep said to send it to, and this was their response;
"Thank you for your report. We are sending this information to the IT departmenet. From what I can see, the player seems to be having connection problems, so the system shows as innactive, but when it is his turn to act, he is able to do so but with problems on the connection."
I tried to explain to them again that it was not a connection problem. I will let you know if I get a reply.
It just really irritates me that the inactive hands are not folded (as in live games).